智能标点符号 (SmartyPants) #
Note:
聪明语录和智能破折号在 YAML/code/math 块或源代码模式下都被忽略。
Smart Quotes #
你可以从菜单栏或偏好设置上找到该选项 Smart Quotes。
当它被启用时，Typora 将把 ' 和 " 转换为大写的引号。例如，如果你输入：
"It's a 'word' in a quoted sentence."
它将成为：
“It’s a ‘word’ in a quoted sentence.”
在 Windows/Linux 版本中，你可以在偏好设置中找到更多的报价对模式，如""abc""等。
在 macOS 版本中，你可以在 System Preferences → Keyboard → Text 中设置报价模式。如果它被改变，Typora 将需要重新启动以应用它。
Smart Dashes #
你可以从菜单栏或偏好设置上找到 Smart Dashes 这个选项。当它被启用时，Typora 将把 -- 和 --- 转换为 en dash 和 em dash。而 ... 将被转换为椭圆 ( …)。
注意
在 macOS 上，如果选择 "输入时转换"，
--和---都会被转换为em dash，而对于en dash，请用alt+-来输入它。这似乎是一个 macOS 规范，Typora 在 macOS 上也遵循这个规范。
转移引号和破折号 #
你可以使用 \" 和 \- 来转义引号和破折号，以防止它们被转换。
"输入时转换 "和 "渲染时转换" #
这些选项控制了标点符号的转换方式。
当 Convert on 输入，引号和破折号在用户输入时被转换为 immediately，而 converted one will be saved in the Markdown source code。例如，如果智能破折号被启用，在用户输入 ...，他将在编辑/预览标签和源代码中得到 …。用户可以通过 undo 操作来取消不正确的转换。
当 Convert on Rendering ，输入 ASCII 引号和破折号 will save the original ASCII code on source mode ，但在编辑/预览标签中，Typora 会将它们渲染为大括号或 unicode 破折号。
当用户在 YAML/code/math 块中输入或在源代码模式下输入时，都会忽略转换。
在解析时重新映射 Unicode 标点符号 #
当智能破折号启用 "输入时转换 "时，如果用户输入 <!-- comment -->，就会变成 <!— comments —>，因为 --。
为了防止这种情况，Typora 引入了这个选项。当它被启用时，Typora 将把 markdown 语法的 unicode 替代物重新映射为它们的 ASCII 码，例如。
Input
被解析为
<!— comments —>
<!-- comment -->
 或 
—
— (横线)
》引用
> 引用
…
如果你的 IME（输入法引擎）不能直接输入 ASCII 标点，它也有帮助。
当 Convert on Input ，这个选项也将自动启用。
文本替换 #
not Typora 支持进一步的文本替换规则（例如：-> 到 →，或 (C) 到 ©），不需要开箱。要做到这一点。
- 在 macOS 上，我们建议你在
System Preferences→Keyboard→Text进行设置。并在 Typora 的菜单中启用 "文本替换"。然后 Typora 可以使用你的文本替换规则。 - 在 Windows/Linux 上，我们建议你使用第三方应用程序来配置文本替换。你可以选择 this list (opens new window) 。